Umeå Akademiska Kör

Petrus aber saß draußen im Palast;
und es trat zu ihm eine Magd und sprach: 
Und du warest auch mit dem Jesus aus Galiläa.

Er leugnete aber vor ihnen allen und sprach:
Ich weiß nicht, was du sagest.

Als er aber zur Tür hinausging, sahe ihn eine andere 
und sprach zu denen, die da waren: 
Dieser war auch mit dem Jesu von Nazareth.

Und er leugnete abermal und schwur dazu:
Ich kenne des Menschen nicht.

Und über eine kleine Weile traten hinzu, die da stunden,
und sprachen zu Petro:

Petrus satt utanför palatset;
då kom en tjänsteflicka fram till honom och sade:
Du var också med Jesus från Galileen.

Men han nekade inför dem alla och sade:
Jag vet inte vad du menar.

Men när han gick ut genom porten, fick en annan kvinna se honom
och sade till dem som var där:
Han där var ju också med Jesus från Nasaret.

Han förnekade det åter och svor på det:
Jag känner inte den mannen.

Och efter en liten stund kom de som var i närheten fram
och sade till Petrus: